Slovakia Volume 11

HISTÓRIA Spoločnosť BERLIN-CHEMIE je dcérskou spoločnosťou skupiny MENARINI a na Slovensku spoločnosť pôsobí ako Berlin- Chemie / A. Menarini Distribution Slovakia s. r. o. Skupina MENARINI patrí medzi top farmaceutické spoločnosti v rámci celosvetového meradla. Na talianskom farmaceutickom trhu je už dlhé roky vo vedúcej pozícii. Spoločnosť MENARINI so sídlom vo Florencii vznikla v roku 1886 a v priebehu niekoľkých generácií sa z nej stala rozvinutá globálna farmaceutická spoločnosť. Pôsobí vo viac ako 130 krajinách na celom svete. Spoločnosť má viac ako 125-ročnú históriu a zaručuje medzinárodne uznávanú kvalitu. Viac ako 17-tisíc zamestnancov skupiny MENARINI sa denne snaží ponúkať inovatívne riešenia v oblasti zdravia a zlepšovať životy ľudí. Ročný celosvetový obrat skupiny predstavuje 3,6 miliardy eur. Na celom svete prevádzkuje sedem výskumných stredísk a 16 výrobných závodov, ktoré ročne vyprodukujú viac ako 585 miliónov jednotiek liekov. Skupina MENARINI sleduje dva strategické ciele: výskum a internacionalizáciu. Obe tieto oblasti totiž umožňujú to, aby inovatívne výrobky mohli byť úspešne používané na celom svete k spokojnosti pacientov. Skupina MENARINI má na celom svete vynikajúcu reputáciu a je známa ako spoľahlivý a efektívny partner. Toto sa vzťahuje na vývoj nových liekov aj na komunikáciu vedeckých poznatkov. Tradičný rastlinný liek určený na indikácie overené výhradne dlhodobým používaním. www.prostamol.sk Tradičný rastlinný liek NA PROBLÉMY S MOČENÍM spôsobené nezhubným zväčšením prostaty 1 * * udelené spoločnosťou Superbrands Slovakia MUŽSKÁ ZÁLEŽITOSŤ MUŽSKÝ LIEK extrakt plodu serenoy plazivej K A P S Ú L K A P S Ú L K A P S Ú L K A P S Ú L K A P S Ú L Serenoae extractum concentratum 320 mg BERLIN-CHEMIE AG, obchodné zastúpenie v SR, Palisády 29, 811 06 Bratislava tel.: 02 / 544 30 730, fax: 02 / 544 30 724 bchbratislava@bch-menarini.sk Skrátená informácia o lieku: Prostamol ®uno - 1 kapsula obsahuje 320 mg extraktu zo Serenoa repens. Liek na vnútorné použitie. Indikácie: poruchy močenia pri benignej hyperplázii prostaty v I. a II. Štádiu podľa Alkena. Dávkovanie a spôsob podávania: 1 kapsula denne v rovnakom čase po jedle. Kontraindikácie: precitlivenosť na liečivo alebo na niektorú z pomocných látok. Nežiaduce účinky: zriedkavé žalúdočné ťažkosti. Dátum poslednej revízie textu: december 2012. Pred užitím lieku sa oboznámte, prosím, s úplnou informáciou o lieku v príbalovej informácii pre používateľov. Spôsob výdaja lieku: liek nie je viazaný na lekársky predpis. Držiteľ registračného rozhodnutia: Berlin-Chemie AG, Berlín, Nemecko. Dátum výroby materiálu: február 2014 slabý prúd moču časté nutkanie na močenie časté močenie počas dňa časté močenie počas noci Typické prejavy spojené s benígnou hyperpláziou prostaty (BHP) - nezhubným zväčšením prostaty 1x DENNE Liek na liečbu ťažkostí s močením pri nezhubnom zväčšení prostaty PROST 2014-001 Predtým ako začnete užívať liek Prostamol ®uno, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom Prostamol ®uno - 320 mg, mäkké kapsuly. Liek na vnútorné použitie. Liečivo: extrakt plodu serenoy plazivej. Prostamol® uno sa používa u dospelých mužov na zmiernenie príznakov dolných močových ciest súvisiacich s benígnou hyperpláziou prostaty (nezhubným zväčšením prostaty), ak lekár vylúčil iné závažné príčiny ťažkostí. Spôsob výdaja lieku: nie je viazaný na lekársky predpis. Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu pre používateľa predtým, ako začnete užívať tento liek a poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom. Držiteľ rozhodnutia o registrácii: Berlin-Chemie AG, Glienicker Weg 125, 12489 Berlín, Nemecko. Dátum výroby materiálu: apríl 2023. Tradičný rastlinný liek určený na indikácie overené výhradne dlhodobým používaním. * udelené spoločnosťou Superbrands Slovakia **Zvýhodnené balenie 60 + 30 tbl. Akcia platí do vypredania zásob Berlin-Chemie / A. Menarini Distribution Slovakia, s.r.o., Galvaniho 17/B, 821 04 Bratislava tel.: 02 / 544 30 730, fax: 02 / 544 30 724, e-mail: slovakia@berlin-chemie.com SK-PRO-14-2023-V01-Visual extrakt plodu serenoy plazivej 18.6. DEŇ OTCOV Starajme sa o tých, ktorí sa starajú o nás Tradičný rastlinný liek NA PROBLÉMY S MOČENÍM spôsobené nezhubným zväčšením prostaty K A P S Ú L K A P S Ú L K A P S Ú L www.prostamol.sk * Zvýhodnený balíček * * MUŽSKÁ ZÁLEŽITOSŤ, MUŽSKÝ LIEK 70 CONSUMER SUPERBRANDS

RkJQdWJsaXNoZXIy MzM4MjU2